本片目前已知國語配音只有一版：德加拉碟片京譯配音版本：主要配音演員：湯姆·貝倫杰 飾 西奧多·羅斯福 配音 孫佳禾山姆·艾里奧特 飾 布基·奧尼爾上尉 配音 陸建藝布賴恩·基思 飾演 美國總統威廉·麥金利 配音 陸建藝加里布塞 飾演 約瑟夫·惠勒將軍 配音 李志新克里斯·諾斯 飾 克拉格沃茲烏茨 配音 李志新霍特·麥克卡蘭尼 飾... 詳情